Alle nach XP folgenden Windows-Versionen enthalten einen Explorer, der anhand der in einem Verzeichnis enthaltenen Dateien versucht zu erraten, welche Ansicht die sinnvollste ist. Das kann man deaktivieren:
https://www.askvg.com/how-to-fix-ann...windows-vista/
Oder man nutzt gleich einen ordentlichen Dateimanager
(was zugegebenermaßen nichts an den Common Dialogs ändert).
Grüße
Dalai