Ich habe den Fehler gefunden: Der Umbruch tritt nur dann auf, wenn "Visible right margin" ausgeschaltet ist!
Wobei natürlich das eine mit dem anderen nichts zu tun hat, aber intern ist das offenbar gekoppelt.
Ich habe jetzt bei einer eingestellten Textbreite von 299 "Visible right margin" eingeschaltet (obwohl das natürlich Unsinn ist, weil 299 über den rechten Bildschirmrand hinausgeht).
Aber jetzt wird nicht mehr umgebrochen.
Ich muss diese Behauptung zurücknehmen, da
nach einem Neustart der IDE trotz dieser Einstellungen doch wieder umgebrochen wird:
Dieser
IDE-BUG scheint doch hartnäckiger zu sein als ich dachte.
Es wäre nützlich, wenn man diese "Umbruch-Affinität" irgendwie einstellen könnte!
Geändert von PeterPanino, damit der Platz auf dem Bildschirm nicht so leer aussieht.