Bei XE geht es.
Hast mal die üblichen Verdächtigen ausprobiert?
Strg/Shift/Alt und Kombinationen
Strg deaktiviert das Docking
und vielleicht haben die Anderen auch irgendwelche Funktionen.
Auch mal anderrum probieren: nicht A in B rein, sondern B in A
Und auch mal das Kombinieren im ungedockten Zustand versuchen und erst anschließend das Zusammen unten ans Hauptfenster ran.
https://www.embarcadero.com/de/products/delphi/starter