SendMessage wäre wohl der einfachste weg.. aber es funktioniert ja jetzt.
Nur als Vorschlag.
Benenne deine Checkboxen so das du sie auch in einem Jahr noch identifizieren kannst wofür sie stehen.
bsp:
checkbox1 zu cbTogglePanel
also gebe ihnen Namen die zur jeweiligen ausführbaren Funktion stehen.