Ich entnehme diesen, dass es keine einfache Methode gibt, zumindest nicht für den "durchschnittlichen" Computernutzer.
So würde ich das nicht interpretieren.
Ein VBox oder Parallels ist nichts weiter als eine Programm Installation (auf Mac).
Es folgt eine Windows Installation.
Dann darin Dein Programm. Also in Summe 3 Installationen.
Ich selbst habe leider kein solches System und habe auch niemand im Bekanntenkreis, der solche Systeme im Einsatz hat. Meine Erfahrungen betreffen nur VBox und VMware auf x86/x64 Linux und Windows Plattformen mit jeweils diesen Systemen wieder als Gast VM. Es ist m.E. nichts anderes als 3x hintereinander ein Setup Dialog.
Aber es reicht ja ein Freiwilliger, Interessierter (Eltern, Lehrer, ..), der ein Youtube Video von seiner Mac Installation macht.
Und was die neuen M1 Geräte angeht. Die einzige Hürde ist eine ARM compatible Windows Version, die ist in Arbeit.
Eine Entschuldigung für den Status Quo hast Du auch sicher nicht nötig.
P.S.: Im Gegenteil, ein Dankeschön von jedem Nutzer