MSSQL Feldname mit Umlaut :-(

[haentschman]

Bitteschön...(gekürzt)

Code:

CREATE TABLE [dbo].[Tablexxx](
...
   [SPStöSachbearbeiter] [nvarchar](50) NULL,
   [SPStöZugestelltAm] [datetime] NULL,
   [STÖErledigtAm] [datetime] NULL,
   [STÖErledigtVon] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖErfasstAm] [datetime] NULL,
   [STÖErfasstVon] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖReaktionBis] [datetime] NULL,
   [STÖBearbeitetAm] [datetime] NULL,
   [STÖBearbeitetVon] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖDauer] [datetime] NULL,
   [STÖZeit] [int] NULL,
   [STÖAuftragsNr] [nvarchar](30) NULL,
   [STÖMonteur] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖMonPlan] [datetime] NULL,
   [STÖMontEintrAm] [datetime] NULL,
   [STÖMontEintrVon] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖWann] [datetime] NULL,
->   [STÖTermin] [datetime] NULL,
   [STÖMoSchein] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖweiterAnfahrt] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖFremd] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖFremdAm] [datetime] NULL,
   [STÖFremdVon] [nvarchar](6) NULL,
   [STÖAnNetto] [nvarchar](1) NULL,
   [ixSTÖArt] [nvarchar](50) NULL,
   [STÖStoerung] [nvarchar](max) NULL,
   [STÖBemerkung] [nvarchar](max) NULL,
   [ixSTÖLoesung] [nvarchar](50) NULL,
   [STÖNochmal] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖNachTermin] [datetime] NULL,
   [STÖNachTerminText] [nvarchar](max) NULL,
   [STÖIntervall] [int] NULL,
   [STÖWer] [nvarchar](50) NULL,
   [STÖTelefon] [nvarchar](50) NULL,
   [STÖAbgeschlossen] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖWarenschaden] [nvarchar](1) NULL,
   [STÖTempAnkunft] [numeric](7, 1) NULL,
   [STÖTempAbfahrt] [numeric](7, 1) NULL,
...

In der Query sind die datetime Felder als TSQLTimeStampField deklariert.