Verstehe das Theater auch nicht. Die integrierte Übersetzungsmechanik in Delphi (ITM/ETM genannt) nutze ich auch selber und das ist schon ein feines Feature. Das gibt es schon seit glaube ich Delphi 3.
Nutzt ihr den keine resourcestrings in eurem Code? Dass Delphi dauraus automatisch die entsprechenden Resourcenfiles erzeugt ist doch eine feine Sache.
Wer davon noch nie was gelesen hat, sollte sich vieleicht mal die Emba Doku dazu anschauen:
https://docwiki.embarcadero.com/RADS...ger_in_the_IDE