Muss ich nach der Installation von 11.1 wieder alle zusätzlichen Bibliotheken nachinstallieren oder werden diese automatisch mitübernommen?
Für die über GetIt installierten Biobliotheken kann ich das nicht sagen, da ich das selbst nicht benutze. Es ist also möglich, dass diese nochmals installiert werden müssen, wenn sie nach dem Update fehlen.
Z.B. was u.a. auch unter C:\Users\Public\Documents\Embarcadero\Studio\22.0\ CatalogRepository zu finden ist finde ich dann auch wieder unter C:\Users\Public\Documents\Embarcadero\Studio\22.1\ CatalogRepository ?
Nein, der Pfad bleibt derselbe.
Und vermutlich muss doch dann mit XE11 übersetzter Sourcecode eingebundener Libraries wiederum neu übersetzt werden?
Nein. Zumindest, solange du (wie schon erwähnt) die Default-Einstellung zu diesem Punkt im Setup unangetastet lässt. (Also: Registry Einträge nicht entfernen)