Das liegt vermutlich an einer Inkompatibilität zwischen Delphi 11/11.1 und 11.2, verursacht durch die Einführung des TDirectoryHelper, der mit seiner Copy Methode die originale verdeckt. Daran kann ich leider nichts machen.
Danke! Das war die Ursache. Zum Glück hat meine Firma die Lizenz erneuert. Mit Update auf Delphi 11.2 und erneuter Installation von MMX geht es nun.
Sollte jemand anders das selbe Problem haben, empfehle ich vor dem Delphi-Update die Deinstallation von MMX. Es gibt ansonsten Schutzverletzungen.
Ich werde bestimmt noch Fragen zu MMX haben, aber dafür sollte ich dann wohl besser ein eigenes Thema auf machen.