GExperts haben einen EditorExpert "PasteStringAs" der macht genau das.
MMX hat ein SurroundWith mit Templates, damit ginge das auch.
MultiPaste findest unter Bearbeiten/Mehrfach einfügen.
Eine Makroaufzeichnung bekomme ich nicht zum Laufen - seltsam. Aer der Plan wäre gewesen: Cursor ins Wort, STRG-W STRG-X "" Cursor links STRG-V.
Geht aber. Ich habe es gerade mit Delphi 11 ausprobiert und das Makro als Datei gespeichert (s. Anhang). Diese Datei kann man mit dem GExperts Keyboard Macro Manager importieren.