Dort soll man nun ja auch die Ja/Nein/OK/...-Buttons übersetzen/umlabeln können. (wenn ich mich Recht erinner)
Du meinst sowas wie dies hier aus
Vcl.Dialogs?
Delphi-Quellcode:
function TaskMessageDlg(const Title, Msg: string; DlgType: TMsgDlgType;
Buttons: TMsgDlgButtons; HelpCtx: Longint; DefaultButton: TMsgDlgBtn; CustomButtonCaptions: array of string): Integer; overload;