Das kommt wohl, weil FMX auch für kleine Ausschnitte immer den ganzen Bildschirm rendert, für schnelle Bildwechsel ist das nicht ideal.
Vielleicht hilft Dir das weiter, ist aber schon ziemlich veraltet, aber prinzipiell sollte das noch funktionieren.
https://github.com/eugenekryukov/TScene
Ich würde versuchen das mit etwas Modernerem zu lösen, wie Skia4Delphi, was sich in FMX einklinkt und intern wohl mit optimierten Algorithmen rendern kann,
sehr gut supportet von Google und zig anderen SKIA Nutzern und natürlich auch mit super Support von Skia4Delphi.
https://github.com/skia4delphi/skia4delphi
https://www.youtube.com/watch?v=rtnipmzWXhE
https://www.youtube.com/watch?v=PW4ZsJQYH7E
https://github.com/jimmckeeth/SkiaSimpleShaderViewer
Der Nachteil ist, dass man sich den ganzen Brocken mit in das Projekt laden und damit verheiraten muss, aber irgendeinen Tod muss man ja sterben.