Bei mir lief das Upgrade von 11 und 12 sehr schlecht und ich kann sie nur noch auf Englisch nutzen. In der deutschen Version ist bei mir die "Projekt öffnen"-Funktion identisch mit der Schließen-Funktion. (Stack Overflow.)
Stimmt, das ist bei mir auch der Fall - habe ich vergessen bzw. verdrängt.
Ich habe die 12er CE auf deutsch und bei mir funktioniert Projekt öffnen ganz normal.
Ein Screenshot von dem Stacktrace, wenn der unter Details steht, wäre interessant.
Die deutsche Version der CE ist in der Tat weitgehend unbrauchbar. Sie stürzt z.B. auch beim Refactoring ab. Mit der Maus auf den Menüpunkt -> Absturz. Strg+Shift+E auf einer Property oder Methode einer Klasse -> Absturz.
Refactoring funktioniert generell kaum noch, aber das hat nichts mit der CE zu tun, sondern ist auch bei den teuren Versionen so. Das
Package sollte man schlicht deaktivieren, weil es diverse Fehler verursacht bis hin zu Abstürzen. Ohne das
Package öffnet sich auch z.B. der Suchen-Dialog schnell.
Das Thema ist bei Embarcadero natürlich auch bekannt, aber es wird da keine schnelle Lösung geben. Das Ziel ist kein Bugfix, sondern eine komplett neue Lösung auf einer ordentlichen technischen Basis. Wann da etwas gemacht wird, steht in den Sternen.