Ich hatte das vermutlich falsch in Erinnerung, weil der Begriff Methodenüberladung auf Prozeduren und Funktionen angewendet wird, die meist keine Member Functions sind.
Es gibt überladene Funktionen, Prozeduren oder in Klassen Methoden. Wenn man alle meint, sind es z.B. überladene Routinen.
"Method overloading" ist im Zusammenhang von objektorientierter Programmierung gemeint.
Überladene lose Routinen sollte es in neuem Code aber kaum noch geben.