Lass mich raten: Du hast Delphi auf Deutsch installiert? Falls ja, wieder deinstallieren, geht nämlich nicht.
Ehm, das kann ich so jetzt nicht bestätigen. Es gibt zwar noch Stellen, die nicht übersetzt sind, aber laufen tut es dennoch.
Desweiteren ist es ja eh nur ein Eintrag in der Registry, die eine Deutsche oder Englische (oder sonstwas)
IDE ausmacht. Dieser lässt sich über das Utility BDSSetLang.exe auch jederzeit ändern.
Wenn du also sagst "Delphi auf Deutsch installiert", was genau meinst du damit?