Mehrere SQL Join-Anweisungen in einem Statement

[Ascuriah]

So hab das ganze nu auf JOIN-Syntax umgemünzt nur leider im Endeffekt das selbe Problem (war ja eigentlich auch zu erwarten)

Code:

SELECT t1.kbu_key, t2.per_zeitraum, t3.bukr_bez, t4.sts_bezeichnung, t5.sak_kbez, t6.kst_kbez, t7.bis_langtext  FROM AGF_KBU t1 
                    LEFT JOIN AGF_PER t2  ON t1.KBU_Periode = t2.PER_Periode  
                 LEFT JOIN AGF_BUKR t3 ON t1.KBU_Bukr_Nummer = t3.BUKR_Nummer
                 LEFT JOIN AGF_STS t4  ON t1.KBU_Sts = t4.STS_Schluessel
                 LEFT JOIN AGF_SAK t5  ON t1.KBU_Konto = t5.SAK_Konto 
                 LEFT JOIN AGF_KSTK t6 ON t1.KBU_Kost1 = t6.KST_Kostenstelle
                 LEFT JOIN AGFA_BIS t7 ON t5.SAK_iBilanzrelevant = t7.BIS_Zeile

selbst wenn ich alles mit Alias versehe ensteht durch die LETZTE ZEILE der Effekt das alle Datensätze 7 mal vorkommen...