Texte in Win (-Anwendungen) fehlen teilweise

[Matze]

Hi zusammen,

hin und wieder tritt seit Neuestem bei mir folgendes Phänomen auf:
Ich surfe mit Firefox z.B. in der DP und plötzlich wird der Inhalt fehlerhaft dargestellt. Es fehlen Textausschnitte, die ganzen Buttons in der Taskleiste sind ohne Beschriftung, das Startmenü enthält ebenfals kaum Beschriftungen mehr.

Versuche ich den Taskmanager zu starten, erhalte ich eine Zugriffsverletzung mit Titel "Fehler in der Anwendung", jedoch ohne Nachricht. Also auch hier fehlt der Text.

Nach einem Neustart geht alles wieder problemlos. Wobei ich teilweise nicht mal auf "Start" klicken kann und den Ausschalter betätigen muss.

Was kann das sein?

Edit: Ich habe kürzlich VirtualBox eingerichtet bzw. verwende es. Sind euch Probleme dieser Art in Verbindung mit VirtualBox bekannt?