MySQL: Performanceproblem mit concat

[luke2]

Hi,

Ich habe eine Tabelle, bei der ich ich sehr häufig Text anfügen muss:

Code:

update user set log = concat(log, '...') where id = 1

Leider wird diese Abfrage mit jedem Ausführen langsamer, weil MySQL anscheinend jedesmal log komplett ausließt, anstatt den Text einfach hinten anzufügen.

Die Tabelle an sich enthält dabei nur einige Hundert Einträge und id ist der primary key.
Es ist also nur das concat, das so extrem langsam wird nach einiger Zeit.

Kann man da etwas machen?