Stück VB.NET nach Delphi übersetzen?

[Phoenix]

Delphi ist nicht .NET, das heisst Du kannst Code der für .NET geschrieben ist nicht unbedingt portieren.

Diesen Teil hier musst Du auch nicht unbedingt portieren. Der Code den Du da hast ist dafür zuständig, dass .NET als Managed Umgebung mit einer unmanaged DLL umgehen kann. Delphi ist aber nicht managed und kann die DLL daher direkt benutzen ohne irgendwelche Handles in der (in Delphi nicht vorhandenen) Garbage collection zu behalten.

Will heissen: Du brauchst das gar nicht portieren.