Einzelnen Beitrag anzeigen

MathiasSimmack
(Gast)

n/a Beiträge
 
#10

Re: MsgDlg Knöpfe auch übersetzen

  Alt 30. Mai 2004, 21:36
the preacher's coming ...

Zitat von Nicodius:
Deustch, Englisch und Französisch allerdings werden die Knöpfe in den MsgDLGs nicht übersetzt weil ich nicht weiß wie das geht
Darum bevorzuge ich Sprachressourcen, die nach der im System eingestellten Sprache benutzt werden. Sprich: Das Grundprogramm ist bspw. Englisch, aber auf einem deutschen System wird die "*.de"-Ressource geladen. Mal ehrlich: Klar ist eine Sprachauswahl irgendwie witzig und amüsant, aber letzten Endes werde ich mich dann doch für die Sprache entscheiden, die mir liegt. Und das ist (wenn das Programm es unterstützt) dann eben Deutsch.
  Mit Zitat antworten Zitat