Es geht - aber sehr kompliziert über Hooking-Funktionen.
Im
ElPack wurden so für alle Controls eigene Scrollbars gezeichnet. Da dies Komponentensammlung aber kostenpflichtig ist, kann ich hier keine weitern Code posten sondern dir nur diese als Tipp geben (ist auch sonst sehr mächtig diese Sammlung -
Unicode, XP-Theming unter 98-2003, ...)