Das geht so nicht !
Steuerelemente (= Controls) beanspruchen für sich immer ein Rechteck (gesteuert von Left, Top, Width, Height) und füllen dieses mit ihrem Inhalt komplett aus.
Die Scrollbars sind fest im TDBGrid integriert. Man müsste den hor. Scrollbar als eigenes Control
isolieren, damit man Grid, hor. Scrollbar & Navigator entsprechend anordnen kann.
Und da dies in der
VCL nicht vorgesehen ist, musst du halt mit einem 08/15 Design auskommen.