Da schau mal einer guck.
mir ist gerade wieder der genaue Wort laut der Meldung eingefallen.
"Name nicht eindeutig". Anscheinend eine
Exception der EDBEngineError.
http://www.delphi-forum.de/viewtopic.php?t=2634
Wobei bei mir der Nachtrag "Tabelle nicht vorhanden ... " nicht kommt.
Sven