Fehler bei Pfadverknüpfung mit Datenbank

[Coder18]

Hallo Leute!

Hab da mal wieder ein Problem!
Wir haben jetzt in unserer Firma einen neuen Fileserver in Betrieb genommen, der einen unserer alten ablöst!
Alle alten Daten wurden vom alten Server auf den neuen übernommen. Darunter auch eines meiner Programme, die auf eine Datenbank zugreifen. Seit dem nun das besagte Programm auf dem neuen Server liegt, erscheint folgende Fehlermelduing:

Code:

Kein Zugriff auf dieses Verzeichnis
Datei oder Verzeichnis nicht vorhanden
Datei: X:\xxx\xxx\DB\PDOXUSRS.LCK
Zugriff verweigert

Laut unserem Systemadmin sind die Freigaben identisch mit den Freigaben vom alten Server.

Was kann da also Passiert sein, dass es nicht mehr funktioniert?

Danke und Gruß

Tim

PS: Alter Server: NT 4.0; neuer Server: Redhat Linux