Verschlüsselung mit Leerzeichen

[DeadyEye]

Hallo erstmal zusammen.
Ich habe ein programm geschrieben was Daten Zeilenweise verschlüsselt, codiert und in eine Textdatei speichert. Diese Textdatei wird in einem anderen programm wieder decodiert und zeilenweise entschlüsselt. Das klappt auch in den meisten Fällen, nur von zeit zu Zeit werden nach den entschlüsselten Sachen Leerzeichen drangehängt. Zum Beispiel, wenn in einer Zeile der Name "Anton" entschlüsselt worden ist wird dieser "Anton " dargestellt, was natürlich bei einer Benutzerüberprüfung zu einem falschen Ergebniss führen würde. Kann sich jemand erklären wodran das liegt? Ich habe die verschlüsselten Dinge mit Base64 codiert.