Filter auf LOOKUP-Feld, alternative INNER JOIN und Editproblem

[waldforest]

Hallo,
ich nutze eine normierte Datenbank, in der z.B. in der Rechnungstabelle über die Kundennummer in einer Kundentabelle auf den Kundennamen verwiesen wird.

Zur Anzeige meinr Rechnungsdaten incl. Kundennamen in einm DBGRID habe ich zwei Varianten ausprobiert, keine ist optimal.

1.) Ich habe den Kundennamen über ein Lookup im Query ergänzt. Der Nachteil ist nun, wenn ich in der Rechnungsdatenbank nach bestimmten Kunden filtern will, dass dies auf dieses Lookupfeld nicht möglich ist.

2.) Ich habe den Kundennamen über einen INNER JOIN im Query integriert. Nun funktionier der Filter, aber ich kann den Datensatz nicht in den EDIT-Modus bringen, da dies über verbundene Tabellen nicht möglich ist.

Gibt es eine Möglichkeit, wie eine Filterung, aber auch eine weiter Bearbeitung des Datensatzes möglich ist, wie könnte diese aussehen ?