osteuropäische Sprachen mit Delphi 5

[Dejan Vu]

Stelle im Font den EASTEUROPEAN_CHARSET (oder so ähnlich) Zeichensatz ein. Das sollte reichen. Dann benötigst Du noch den richtigen Font und eine entsprechende Tastatur. Ich habe derartige Software (D6) seit Jahren im Einsatz.

Besorge Dir vielleicht eine Lokalisierungskomponente (TSiLang), mit der Du deine Anwendung auf Deutsch entwickeln kannst um dann anschließend alles zu übersetzen. Du kannst dann auch während der Laufzeit umschalten und übersetzen (lassen). Hab ich in Tschechien, läuft.

Ich habe auch mit der bei D6 Enterprise mitgelieferten ITE (Integrated Translation Environment) herumgespielt, aber das ist ein PITA (Pain in the Ass).