Ich konnte das Problem lösen!
Wie vermutet handelte es sich um eine fehlerhafte Shellextention, jedoch war diese nicht in
HKCR/Directory sondern in
HKCR/Folder eingetragen. Also habe ich zuerst ein Backup von Folder gemacht und nacheinandern die Einträge im Unterschlüssel ContextMenuHandlers gelöscht und immer wieder versucht auf das Kontextmenü eines Ordners zuzugreifen. Und tatsächlich, als ich einen bestimmten Schlüssel gelöscht hatte, funktionierte der Kontextmenüzugriff wieder tadellos.
Jippi
.