Falls Du wirklich ernsthaft mit mehreren verschiedenen Sprachen in einer Anwendung arbeiten willst, so kann ich dir nur empfehlen dein Programm auf
Unicode umzustellen. Mit Codepage/Charsets zu arbeiten wird nicht für alle Controls/Fälle gehen.
In der Ausgabe
5.2003 habe ich einen Artikel über das Themas Delphi +
Unicode geschrieben (We are a world).
Als weiter Komponenten sei dir empfohlen:
ElPack (
Unicode ab Win95 + Enhanced-Controls)
TNT-Controls (
Unicode ab NT, Standard-Controls)