IBExpert: Zeilenumbruch in String

[NadineOnline]

Hallo,

ich habe folgendes Problem:
Ich möchte gerne ein Insert machen, in dem es ein String-Feld gibt.
Der Inhalt des String-Feldes soll mit einem Zeilenumbruch eingetragen werden.

Wenn ich direkt auf der Datenbank einen Eintrag ändere, erscheint für den Zeilenumbruch kein Steuerzeichen, sondern „nichts“.
Die Steuerzeichen in Delphi heißen „#10#13“.
In SQL soll es „chr(10) || chr(13)“ oder „char(10)…“ geben, allerdings bekomme ich in IBExpert eine Fehlermeldung „Token unknown“.

Der IBExpert-Support beantwortet die Frage nicht ohne Support-Vertrag und zeigen sich total unkooperativ.
Obwohl es sich aus meiner Sicht nicht um eine Frage nach "Wissen", sondern vielmehr nach einer IBExpert-Abweichung zur Norm handelt.

Wäre für eure Hilfe sehr dankbar.