WebActionItems - oder kurz vor dem Durchdrehen

[Jumpy]

Ohne den ganzen Quellcode zu kennen, der da vielleicht noch mit reinspielt, scheint mir der einzige Unterschied zu sein, das beim "Problemfall" Leerzeichen teil der Pathinfo sind. Lass die doch mal weg oder ersetze sie durch Unterstriche.