Windows-Telefonaktivierung

[Der schöne Günther]

Ich bin jetzt noch mehrmals durchgegangen und habe alle Zahlen die ich nicht zuordnen konnte durchprobiert bis die Oberfläche des Dialogs zufrieden war und nicht schon auf der GUI die Validierungsprüfung fehlschlägt. Beim Absenden meint der "Windows aktivieren"-Dialog dann ich hätte Mist eingegeben.

Ich versuche jetzt mal ganz am Anfang irgendwie einen Menschen zu bekommen. ARGH.

Wie kann man das so verbocken dass einzelne Zahlen mittendrin plötzlich in irgendeiner anderen Sprache sind?


// Edit:
Ich rufe angeblich außerhalb der Microsoft-Geschäftszeiten an, kann mich alternativ aber an englischsprachigen Support weiterverbinden lassen. Da geht auch keiner ran.

[Sherlock]

Ich lache mich gerade tot. Tut mir Leid, aber das ist wie bei Loriot. Versuch dsa doch mal aufzunehmen



Sherlock

[Der schöne Günther]

Stimmt, die zeichnen das Gespräch ja auf, dann darf ich auch aufzeichnen

Zitat:

Block F:
Drei-Fünf-Tevje-Evet-Sieben.

[Aviator]

Also ich hatte letztens noch ein Project 2007 (vor 2 Tagen) per Telefonaktivierung aktivieren müssen weil die Aktivierungsserver nicht erreichbar waren. Das hat soweit alles gut geklappt. Keine komischen Sprachen bei der Durchsage der Blöcke. Nur musste ich dafür auch die Aktivierungsnummer von Windows anrufen weil es da scheinbar Probleme gab. Eventuell übertragen die sich ja auf die von Dir geschilderten.

Microsoft ist auch nicht mehr das was es mal war ...

[Luckie]

Google Translate übersetzt "evet" (türkisch) mit "ja".