OK, typisierte Datei ist vielleicht nicht ganz korrekt, denn du speicherst ja nicht nur einen bestimmten Record bestimmte Male ab, sondern nur einzelne Bytes bzw. Smallints.
Ich würde einen Filestream empfehlen, damit bist du flexibler als mit den alten Pascal-Files. Du schreibst also ganz einfach per
TFileStream.Write deine Zahlen in die Datei mit
Sizeof(Datentyp) als Größe. Dann musst du nur noch irgendwo (am besten am Anfang) festhalten, wie viele Daten welchen Datentyps gespeichert sind, damit die Datei auch wieder ausgelesen werden kann.