Hab die Lösung dafür jetzt selbst gefunden. Habe sie als Komponente in Delphi registriert und kann sie nun benutzen, wie das originale TTreeView.
Aber wie soll es anders sein, ich habe neue Probleme
Denn der Konstruktor scheint ignoriert zu werden. Andere von mir zusätzlich angelegte Methoden sind verfügbar, werden auch korrekt ausgeführt, der Code im Konstruktor aber offenbar nicht. Was mache ich also noch immer falsch?