Column "xxx" specified more than once

[Incocnito]

Hi Zusammen,

ich führe gerade eine Append auf eine Tabelle aus und er behauptet
"Column 'xxx' specified more than once".
Das macht meiner Meinung nach bei einer einzelnen Tabelle bzw. bei einem Append keinen Sinn.

Weiß jemand zufällig wie ich mir die tatsächlich abgeschickte SQL
(ich gehe mal davon aus, dass hier eine SQL generiert wird)
ausgeben lassen kann, damit ich wenigstens sehe was passiert?

Verrückt ist auch folgendes:
In der Tabelle sind alle Felder klein geschrieben.
Alle Felder werden in der Originalschreibweise angesprochen.
Ändere ich den Befehl von
APFAMPRU_SQL['Verfalldatum'] := DateAsNull(edVerfall.Date); auf
APFAMPRU_SQL['verfalldatum'] := DateAsNull(edVerfall.Date); (also mit kleinem "V") dann geht es.
Die Zeile
APFAMPRU_SQL['Status'] := nStatus; stört ihn hierbei also von der Groß-/Kleinschreibung nicht!

Wenn er bei allen Feldern meckern würde, wäre das ja klar.
Dann wäre das einfach nur ein komischer/falscher Fehlertext.
Aber diese Konstellation verwirrt mich.
PS: Ich habe gerade nochmal nachgesehen; Es gibt tatsächlich nur ein Feld mit diesem Namen!

Verwende Delphi 10.3.2 mit Devart UniDac 8.1.3.

Vielen Dank schonmal für die Zeit und Hilfe!

Liebe Grüße
Incocnito