einer gefüllten Stringliste den inhalt einer Datei anhängen

[scp]

Nein, man könnte sogar const nehmen. TStringList ist ja ein Object, deshalb wird der Funktion ja nur eine Referenz (ähnlich wie Zeiger) auf diese übergeben.

NACHTRAG:
Dest wurde ja vorher schon erstellt, es werden nur Daten hinzugefügt (angehängt, Appen eben).