Code Folding: Implementierung in eigenem Editor

[freimatz]

und ohne dich mit Grammatiken zu beschäftigen wirst Du da weit, aber nie zum Ziel kommen. Das wäre denn ein eigenes Thema für eine Einarbeitung.
Wie wäre es mit dem editieren? Was mich wundert ist, dass Du TPaintBox nimmst. Das ist IMHO kein TWinControl und das kannst Du deswegen zum editieren gar nicht nehmen.