Wir wollen dich nicht verwirren, ehrlich!!!
Nee, mal im Ernst:
Da du hier in der "Sonstige Fragen zu Delphi"-Sparte bist, dachte ich - wenn du den einen Teil in Fortran hast, dann muss der andere Teil ja wohl in Delphi geschrieben sein!? Natürlich gibt's kein Tool, was sowas portiert, das müsstest du schon selber machen. Aber da ja beides in Fortran gechrieben ist, musst du bloß die beiden Teile zu einem zusammenfügen und dann kompilieren. Dann hast du eine
Dll, die die Funktionen deiner ursprünglich zwei Dateien enthält.