Zugriff auf POET Datenbank (ca. 1999)

[omnibrain]

Kennt jemand eine Möglichkeit auf eine Poet-Datenbank von ca. 1999 zuzugreifen?
Wir (bzw. der Kunde) hat den Datenbankserver & die Daten. Der Datenbankserver läuft auch und das vorhandene Programm des Kunden kann auch zugreifen und funktioniert. Leider bietet das keine Exportmöglichkeit und für die DB selbst sind auch keine Managementtools oder ähnliches vorhanden.

Kennt jemand eine Delphi-Komponente um auf den Poet-Server zuzugreifen?
Oder hat jemand ein Managementtool mit dem sich die Datenbank exportieren lässt zur Hand?

Ich weiß, dass Poet irgendwann "FastObjects" wurde, aber zwischenzeitlich noch zig mal verkauft wurde. Das ist also vermutlich auch ein dead end.