Das Problem kennen glaube ich viele. Meines Wissens hast du nur eine Möglichkeit: mit str_replace das ganze rückgängig zu machen:
Code:
$str = str_replace('\\\'','\'',$str); // \' => '
$str = str_replace("\\\"","\"",$str); // \" => "
...
Wenn jemand was besseres kennt, wäre ich froh
