Hallo,
das PopupMenu1.Popup popt das Menü mit absoluten Koordinaten auf (steh auch in der
OH 
), die Position die die SpeedButtons haben sind jedoch relativ zum höheren Element, also deinem Panel.
Das ClientToScreen is eine Methode deines TForms, welches Formular Koordinaten auf Bildschirmkoordinaten umrechnet. Allerdings hast du ja erst Panel Koordinaten. Du mußt also entweder die Position des Panels noch hinzufügen oder besser, das Panel bietet auch so ne ClientToScreen Methode, bin ich mir jetzt aber nicht sicher.
Ich würde ja noch Code schreiben... aber muß zur Vorlesung
