Array in einer Access Tabelle speichern

[MrSpock]

Hallo gfaw,

leider ist mir immer noch nicht klar, was du machen willst. Du redest von "Feld". Ein Feld in der Datenbankwelt beschreibt in der Regel eine "Spalte" in einer Datenbanktabelle. Du schreibst jetzt das gesamte Feld mit allen Spalten und Reihen. Wenn du mit Feld das DBGrid meinst und dort alle Reihen und Spalten ansprechen willst, so hast du die gesamte Datenmenge (Tabelle oder Ergebnis einer Query).

Beschreibe bitte noch einmal:

1. Was willst du kopieren (und warum)?
2. Was ist MaMonat? Ist das eine durch eine Query erzeugte Datenmenge oder eine Tabelle, und aus welcher Datenbank (Paradox, Access) stammt diese Datenmenge?