fehler in ibconsole -> backup

[ibp]

...das problem ist, daß das nur bei einem kunden auftritt und nicht bei mir, keiner weiß woher es kommt
...zwar konnte jetzt ein backup gemacht werden, komischerweise ohne einen alias auszuwählen - wie denn auch

würde aber gerne weiterhin wissen, woran es liegen könnte ... vielleicht hat jemand noch eine idee ohne eine neue version zu installieren...