@Stevie: Ich bin irgendwie davon ausgegangen das CHM = Microsoft Help 2.0 ist. Ist es ja nicht
Die folgenden Seiten sollten Dir aber weiterhelfen:
MS Help 2 Infopage
Collections and Borland .NET
@MathiasSimmack: Das Ergebnis von H&M sieht gut aus, die HLP Dateien werden in ein internes Format von H&M überführt. Aus diesem internen Format wird dann das entsprechende Ausgabeformat erzeugt.
Sowie D2005 bei mir eingetroffen ist werde ich mir das mal näher ansehen und versuchen einige Hilfedateien zu konvertieren. Laut Borland ist das Paket ja gestern raus...
Gruß,
Marcel