Hallo Amnon82,
der Fortgang dieses Threads scheint Dich nicht zwar nicht zu interessieren, aber vielleicht siehst Du ja doch mal vorbei.
Bei Doom9.org hatte Dir Motiah zu der selben Frage geantwortet. Sein Quelltext war C(?). Dann wird Dich vielleicht interessieren, dass gestern eine neue Version der MediaInfo.DLL erschienen ist und dazu auch die Source (C++) veröffentlicht wurde.
http://sourceforge.net/projects/mediainfo/