Asche auf mein Haupt...
Ich habe die Transformation über msxsl.exe ausgeführt und den "Fehler" gefunden. Es ist echt peinlich. Die benutzten
xml-Dokumente waren nicht identisch (da Rechnerahängige Teile wie Benutzername gelsen werden)!
Auf dem 2.ten Rechner enthielt ein Attribut ein "&".