Mit FindWindow
Handle des hauptfensters holen, mit FindWindowEx
handle des Edits holen und mit WM_GETTEXT den Inhalt holen.
Bei Fragen zu den Funktionen und der Message bitte hier Informieren:
www.msdn.microsoft.com
Zu WM_GETTEXT findest du auch was auf meiner Seite.