hallo DelphiSourcer,
für mehrsprachige Menues müßtest Du aber weder die MenuItems zur Laufzeit erzeugen noch ResourceStrings verwenden.
-> Beim Umschalten der Sprache kannst du auch einfach nur die Captions ändern
-> Den Sinn von ResourceStrings habe ich noch nie verstanden. Wir verwenden
Ascii-Dateien mit den Spracheinträgen, die an die Tags der Komponenten gekoppelt sind. Der riesige Vorteil ist der, daß man Sprachdateien einfach mit einem Texteditor ändern kann, ohne das Projekt neu kompilieren zu müssen.
Roderich