Dann frag ihn doch, ob er die Daten für dich einliest?
Du kannst ihm die Daten doch in einem passenden Format liefern!
Außerdem ist für dich ja auch eine Geldfrage. Wenn du deine Reisekostenabrechnung nur alle paar Wochen machen kannst, hast du ja auch eine Menge Auslagen.
Die zusätzliche Zeit für die manuelle Datenerfassung kannst du als Kostenfaktor auch noch mit einbringen. Zusätzlich könntest du das Tool der Firma zur Verfügung stellen.
Wenn das nicht wirkt, solltest du mal eine andere Stelle in deiner Firma ansprechen. Die sind ganz heiß auf Kostenersparnis.
Solche Admins mag ich. (Ich darf das sagen. Bin selbst einer
)