also mir wurde die Arbeit von einem HDD-Totalausfall abgenommen, jedenfalls ist mein Prog. erstmal weg
es sei denn irgendjemand hat ne Idee, wie man die Daten von ner Platte bekommt, die nicht mal mehr vom BIOS erkannt wird.
Ich werd mich jetzt doch eher mit nem embedded Firebird-Server befassen, der scheint mir durchsichtiger zu sein, immerhin funzt der schon.